爱来自瓷器是什么梗

爱来自瓷器表示来自中国的关心,英文love from China,是外国人玩出来梗。由于英文中的“瓷器”与“中国”是同样的拼写,这句话可以理解成来自中国朋友/粉丝的关心。随着越来越多外国人活跃在中文社交平台,这句话也成了一个热梗。

爱来自瓷器是什么梗 - 第1张

爱来自瓷器出自哪里

来自英文“love from China”一个特别粗糙生硬的机翻版本,外国人比较常用。英文中的“瓷器”与“中国”其实是同样的拼写,所以结合具体的语境,这句话可以理解成“来自中国朋友/粉丝的关心”等等。

随着越来越多外国人活跃在中文社交论坛,中国网友看到爱来自瓷器的时候觉得这个说法还挺可爱挺魔性的,就是开始玩梗,用于礼貌、官方地表达一些美好的心情。

版权声明
爱来自瓷器是什么梗”内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 892931523@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
猜你喜欢

发表评论

评论列表