士多啤梨苹果橙，这句看似甜蜜的句子，在粤语中实则暗藏玄机。当语气明显不善时，它其实是辱骂对方家庭的一种前置句。通过巧妙地运用类似顺口溜的连句，“士多啤梨苹果橙，叼你老母冚家铲”，意在诅咒对方的全家，尤其是母亲。为了显得优雅大方，通常不会说出后半句，而是让对方意会，从而达到骂人的目的。现在，这句话一般被用来表达愤怒，而没有那么多重和恶毒的意向。
举例来说，如果有人每天把车停在我家门口，我可能会说：“日日park车系我门口，真系士多啤梨你个苹果橙啊~~”其中“士多啤梨”是草莓的港台地区常用叫法，源自英语中草莓一词(strawberry)的音译。另外《士多啤梨啤梨苹果橙》也是2004年twins演唱的一首粤语歌曲，收录于《Magic》专辑中。
以上就是士多啤梨苹果橙一词的解释，如果你想知道更多新鲜热梗，记得持续关注单词乎网，期待小编分享更多精彩热梗!
评论列表