“纳尼”一词来自日语なに,是从这个词音译过来的,主要是在好奇、疑问、惊讶、愤怒时使用,表示“什么”的意思,相当于英文的“what?”。随着使用语境的不同,“纳尼”这个词的音调也不同。在日本,“纳尼”为较常用的口语。
纳尼是什么意思?
意思是什么。
纳尼是日语,表示好奇、惊讶、疑问、愤怒的意思。相当于英语中的“what”,汉语中的“嗯?”、“什么”、“为什么”、“不会吧”等常用口头语。
纳尼也类似于闽南语中:“那俺尼?”的合并版,读快了就是“纳尼?”意思是:“怎么这样?”。
扩展资料
纳尼的用法
1、当别人喊你名字时可以这样回答,但音调较平稳。 意思是:“喊我有什么事吗?”
2、没听清别人说的话。 这时的意思是:“请再说一遍好吗?我没听见。”
3、对某事、某物发出惊叹。 这时的意思是:“不会吧?”
4、在山东,纳尼也有那里的意思。例如:“在纳尼啊?”“俺在家来。”
纳尼是什么意思
随着网络是时代的飞速发展,出现了不少新的词语,少部分还被编进了词典,我们称之为“网络用语”。”纳尼“便是我们最常用的网络词语之一,那他到底是什么意思呢?跟着我的节奏,一起进入网络世界吧!
1、 ”纳尼“通常就是说什么的意思。或者是表达天哪等含义。一是来自日语中なに(nà ní);二是来自闽南语“那俺尼”,读快了便是“纳尼”。
2、 "纳尼"一词来自日语(日语假名:なに)。拼音为nà ní,在中国的是一个网络用语,在好奇、疑问、愤怒时使用。日语原版"何"一词,也在好奇时使用,它也是一个在日本动漫中用的较多的口语。相当于英文的:"what?";中文的”什么“;和最近流行的“神马”意思相近。
3、 也可解释为闽南语中。“那俺尼?”的合并版,读快了就是“纳尼?”意思是:“怎么这样?”
4、 不仅仅是”纳尼“。还有许多外来词汇都可以用汉语来表示,它们有着相似的读音,比如八嘎呀路(バカヤロー)。
以上的就是关于纳尼是什么意思的内容介绍了。
“纳尼”是什么意思
纳尼指的是“什么”的意思,或者表达“天哪”等含义。
纳尼相当于英文的“what?”,和网络上流行的“神马”也比较类似,这些都是常见的网络用语。纳尼是日本动漫中使用较多的口语,通常在好奇、疑问、愤怒时使用,可以表示好奇、疑问、惊讶、愤怒等心情。
评论列表